Ostrov Helgoland v Severnom mori, alebo ako som prvýkrát v živote prišiel o zem. Ostrov Helgoland a jeho história Oberland Heights a cesta pozdĺž pobrežia pozdĺž útesu

: 54°10′57″ n. w. 7°53′07″ vých. d. /  54,18250° N. w. 7,88528° E. d. / 54.18250; 7.88528 (G) (I)

kapitola Námestie Výška stredu Úradný jazyk Populácia Hustota

805,88 ľudí/km²

Časové pásmo Telefónny kód PSČ Kód vozidla Oficiálny kód Oficiálna stránka

(nemčina)

Predtým väčšina obyvateľov ostrova hovorila helgolandským dialektom frízskeho jazyka, v súčasnosti ho však prakticky nahradil nemecký jazyk. Napriek tomu je frízština úradným jazykom.

Príbeh

Ostrov bol obývaný už od praveku. Pred 6500 rokmi bolo územie Helgolandu spojené s európskou pevninou. Okolo 7. storočia sa tam usadili Frízi, jeden z malých germánskych národov. Ostrov bol dlho považovaný za útočisko pirátov, ktorí obchodovali v Severnom mori. V 12. a 13. storočí patrilo Helgoland Dánsku a potom pripadlo nemeckému vojvodstvu Schleswig, ktoré sa po niekoľkých storočiach dostalo pod kontrolu dánskej koruny. V roku 1720 bol ostrov v dôsledku búrky rozdelený na dve časti. Zlaté časy pre ostrov nastali počas napoleonských vojen. V dôsledku námornej blokády vyhlásenej francúzskym cisárom Veľkej Británie sa Helgoland stal rušnou tranzitnou základňou pre pašerákov. Strategická poloha mala vplyv. V roku 1807 ho obsadili britské jednotky, po ktorých sa stal súčasťou Veľkej Británie. V roku 1826 tu vzniklo prímorské letovisko. Ostrov sa čoskoro začal tešiť obľube medzi básnikmi, spisovateľmi, umelcami a ďalšími predstaviteľmi európskej intelektuálnej elity. Heinrich Heine o tom nadšene hovoril a Hoffmann von Fallersleben tu v roku 1841 napísal text „Piesne Nemcov“ (neskôr sa stala hymnou Nemecka).

Zanzibarská dohoda

Hamburský podnikateľ, staviteľ Arne Weber, sa už niekoľko rokov pohráva s myšlienkou zasypať úžinu medzi hlavným ostrovom a ostrovom Duny. Na území získanom od Severného mora podnikateľ navrhuje postaviť niekoľko hotelov, čím sa počet hotelových lôžok zvýši takmer trojnásobne, a tiež vybaviť priestrannejšiu a pohodlnejšiu pláž. Celková investícia sa odhaduje na jednu miliardu eur. Po dlhých diskusiách sa miestne úrady rozhodli upustiť od rozsiahlych plánov hamburského podnikateľa. Namiesto toho majú v úmysle zmodernizovať prístavný komplex a morské mólo na Helgolande. Arne Weber zase označil túto pozíciu za krátkozrakú a vyjadril nádej, že rozhodnutie bude prehodnotené po komunálnych voľbách na jeseň tohto roku. Zdá sa, že na ostrove jednoducho nechcú znova zmeniť jeho vzhľad. V rukách človeka už veľmi trpel.

V referende, ktoré sa konalo 26. júna 2011, sa obyvatelia Helgolandu vyslovili proti plánom úradov zväčšiť územie ostrova. Do hlasovania sa zapojilo 1068 ľudí (účasť bola 81,4 %). 54,7 % hlasovalo „proti“, 45,3 % hlasovalo „za“. V súlade s plánom mal byť ostrov Helgoland a kilometer vzdialený ostrov Duna prepojený umelým násypom s celkovou rozlohou 100 hektárov (asi 30 futbalových ihrísk), na ktorom sú hotely, mali sa objaviť prístavy pre jachty a výletné lode a vybavená bola aj pláž. Veľkolepý projekt rozvoja turistickej infraštruktúry bol navrhnutý s cieľom zlepšiť celkovú ekonomickú situáciu ostrova. Helgolandu hrozí stagnácia: počet turistov klesá, mnohí obyvatelia ostrov opúšťajú. Burgoland Helgoland Jörg Singer (nem.) Joerg Singer), ktorý aktívne podporil projekt umelého nábrežia, uviedol, že výsledky referenda nijako nepopierajú plány na ďalší rozvoj ostrova. Teraz je podľa neho čas zvážiť ďalšie možnosti rozšírenia územia ostrova.

V kultúre

  • Britská trip-hopová skupina Massive Attack vydala v roku 2010 album s názvom Heligoland.
  • Helgoland je dejiskom historického románu „Ostrov posvätných labutí“ od nemeckej spisovateľky Britty Verhagen, venovaného christianizácii Frízov v 8. storočí. Autorka sa domnievala, že na ostrove, ktorého názov sa prekladá ako „Posvätná zem“, sa nachádzala staroveká svätyňa, ktorá sa tam zachovala z čias Atlantídy a ktorá, ako sa domnievala, po pastorovi Jurgenovi Spanutovi, sa nachádzala približne v r. oblasť tohto ostrova.

Narodený tu

  • James Crews - detský spisovateľ

Fotografie

    Ostrov Helgoland um 1929-30 color.jpg

    Helgoland okolo 1929/30

    Helgoland Vogelperspektive sx.jpg

    Helgoland 07-2016 photo01.jpg

    Pohľad na Helgoland od mora

    Helgoland 07-2016 photo15.jpg

    "Dlhá Anna"

    Helgoland 07-2016 photo05.jpg

    Krajina na vrchole ostrova

    Helgoland 07-2016 foto20.jpg

    Helgolandský maják

    Helgoland 07-2016 photo23.jpg

    Pohľad na Dunu

Napíšte recenziu na článok "Helgoland"

Poznámky

Upravená a skrátená verzia tohto Travel Note bola publikovaná v GEO Traveler, #3, 2009, 126-131, a bola nazvaná „Blown Up Earth“

Najnavštevovanejší ostrov

Zvučný názov nezvyčajného ostrova “Helgoland” som počul už dávno, vedel som aj to, že sa nachádza niekde uprostred Severného mora, v delte rieky Labe a že je to najnavštevovanejší dovolenkový ostrov v Nemecko (viac ako 500 tisíc turistov ročne, rekord - 10 tisíc turistov denne). Ale prečo je to tak, som mal zistiť až minulé leto.

Poďme na cestu

Vybral som si najpohodlnejší, aj keď nie najlacnejší spôsob, ako sa dostať na nemecký ostrov Buyana – ultrarýchlym, ultramoderným katamaránom „Halunder Jet“, ktorý sa v lete denne plaví z Hamburgu a prepraví takmer 600 pasažierov. doska. Len 4 hodiny - a ste na ostrove.
Jedného skorého augustového rána, keď som si vzal dva dni voľna, som bol v malebnom hamburskom prístave a obdivoval som jeho vody zhora zo stanice U3 Landungsbrücke. Do odchodu katamaránu o 9:00 ostávala ešte polhodina, no jeho červenú siluetu pri móle už obklopoval veľký dav rozospatých turistov s batožinou. Nemci milujú návštevu Helgolandu! Najčastejšie s celou rodinou! Rodičia, deti, starí rodičia, každý ťahá svoj batoh, fotoaparát či ďalekohľad. Vidieť veľkú skupinu profesionálnych fotografov divokej prírody s rolovacími kuframi s 20-30 kg objektívmi je normálne. Zamilované páry, básnici, filozofi, hudobníci, umelci, politici – kto príde, našťastie má ostrov miesto na odpočinok či zábavu. Celé toto novodobé potešenie z pohybu po vode ma stálo 75€ v oboch smeroch. Aj keď sa dalo trochu ušetriť, najmä ak ste cestovali s rodinou alebo skupinou; K tomu sa musíte najskôr dostať do Cuxhavenu regionálnym vlakom „Metronom“ na Voheendetiket (lacný víkendový lístok, 37 € pre päť osôb) a potom prestúpiť na 76-metrovú loď „MS Atlantis“, ktorá prevezie na palubu až 1000 cestujúcich. Pri mojej druhej návšteve ostrova som urobil presne to - lacnejšie, aj keď menej pohodlné. V lete, počas hlavnej sezóny, je lepšie rezervovať si lístky vopred online http://www.helgoline.de, aj keď si ich môžete kúpiť aj na móle, ak budete mať šťastie. V dnešnej dobe je Helgoland prístupný celoročne, pokiaľ nie je veľmi búrlivé. Dostanete sa tam v zime, opäť z Cuxhavenu, buď už známou „MS Atlantis“, alebo o niečo menšou „MS Funny Girl“, obe lode chodia na ostrov a späť niekoľkokrát týždenne (lístok 37 €, http: //www.helgolandreisen .de).

Ostrov v oceáne

Čas cesty plynul pomaly. Na ľavej a pravej strane sa vznášali nekonečné zelené polia posiate obrovskými bielymi veternými elektrárňami, ktoré pomaly žuvali vlhkosťou nasýtený vzduch. Tešil som sa na stretnutie s ostrovom kontrastov, o ktorom som toľko počul a čítal. Spomenul som si na niektoré detaily z jeho minulosti a súčasnosti. Helgoland má úžasnú históriu. Toto je samotná predkožka nemeckej krajiny na Západe. Ale nebolo to vždy nemecké: patrilo buď dánskym princom, alebo anglickým. Ako prímorské letovisko si ho vybrali práve Nemci. Tu odpočíval Heinrich Heine a práve na Helgolande napísal Hoffmann von Fallersleben „Pieseň Nemcov“ na hudbu Josepha Haydna – stala sa hymnou Nemecka. V roku 1890 Briti dali ostrov Nemecku a vymenili ho za Zanzibar, ktorý bol v tom čase nemeckou kolóniou. Ak sa pozriete ešte ďalej do histórie ostrova, tak kedysi dávno, keď muži nosili medvediu kožu a ženy varili na ohni, počas poslednej doby ľadovej, Helgoland vôbec nebol ostrov – ale časť pevniny. Dnes ho od pevniny delí 50 - 70 km studených vôd Severného mora. Nikto nevie, ako sa toto malé súostrovie vynorilo uprostred mora s krvavočervenými útesmi vo výške 20-poschodovej budovy, podobnej americkému Grand Canyonu, ktorý v týchto zemepisných šírkach nemá obdoby. Helgoland, ktorý sa dá prejsť po obvode za hodinu a pol až dve, má rozlohu nie väčšiu ako 1 km štvorcový a dĺžku asi 2 km, v skutočnosti pozostáva z dvoch ostrovov Hauptinsel („Hauptinsel“, hlavný ostrov, samotný Helgoland) a Düne (“Dunes” , Ostrov Dun) – ktorý je menší ako prvý a je vzdialený asi 15 minút loďou od neho. Súostrovie je súčasťou nemeckej spolkovej krajiny Šlezvicko-Holštajnsko, nie je však súčasťou colného a daňového územia EÚ, takže všetky nákupy na ostrove sú oslobodené od cla. Počet obyvateľov ostrova je približne 1650 ľudí a venuje sa najmä turistike, rybolovu a lodivodom v miestnych vodách. Predtým väčšina ostrovanov hovorila helgolandským dialektom frízskeho jazyka, ale teraz ho prakticky nahradila nemčina. Frízština je najbližší jazyk k starej angličtine. Používa sa aj angličtina.

Veľký tresk

„Halunder Jet“ zakotvil na ostrove presne podľa plánu, o 12:45, v nemčine „ser puntlich“. Ostrov nás privítal viskóznou hmlou, ktorá sa však rýchlo rozplynula a odhalila pestrofarebnú Oberland. Faktom je, že Nauptinsel je rozdelený na tri hlavné časti: Oberland, horná krajina, 50-60 m vysoká, spojená s dolnou krajinou Unterland, dlhé schodisko a výťah, a Mittelland, stredná krajina, predtým tam nebola. . Kedysi bol celý Oberland plochý, keďže sa na ňom pestovali zemiaky a repa, dnes je celý posiaty hrbolčekmi, priehlbinami a krátermi ako koža starého tuleňa - výsledok bombardovania ostrova Britmi počas druhej svetovej vojny. Po vojne sa bombardovanie Helgolandu nezastavilo, bolo tu vojenské testovacie miesto pre bomby, míny a torpéda. 18. apríl 1947 sa stal najstrašnejším dňom v histórii ostrova. V tento deň vykonali Briti najsilnejší nejadrový výbuch v dejinách ľudstva, nazývaný „Veľký tresk“, pričom v tuneloch a katakombách južnej časti ostrova vybuchol najväčšie množstvo výbušnín súčasne v celej histórii. sveta, niečo okolo 6,8 kiloton alebo 3,2 kiloton ekvivalentu TNT; „Baby“ zhodené na Hirošimu malo silu približne 13 kiloton, „Tlustý muž“ z Nagasaki - 21. Hovoria, že výbuch bol taký silný, že ho bolo počuť aj na pevnine a zem sa triasla, akoby v sile 7. zemetrasenie, stĺp dymu stúpal 3 km do vzduchu. Po výbuchu sa vytvorila panva s polomerom približne 70 metrov, 70-tisíc kubických metrov zeminy navždy zmizlo. Výbuch vytvoril novú krajinu - Mittelland, teraz je tam paracelsova klinika s červeným krížom na streche. Náš superjet kotvil neďaleko Mittellandu.

Nachádza sa 40 kilometrov od nemeckého pobrežia. V obci s rovnakým názvom žije 1149 ľudí (2010). Rozloha ostrovov Helgoland a Duna je 1,7 km².

Ostrovy sú súčasťou spolkovej krajiny Šlezvicko-Holštajnsko, nie sú však súčasťou colného a daňového územia Európskej únie. V skutočnosti sú ostrovy malou pobrežnou zónou v rámci Európskej únie.

Helgoland je jedným z najstarších európskych letovísk. Prvé prímorské letovisko sa tu objavilo už v roku 1826, keď boli ostrovy majetkom britskej koruny. Dovolenkovali tu mnohé známe osobnosti tej doby. Heinrich Heine ho navštívil viac ako raz.

Na pláži Dune Island môžete obdivovať opaľujúce sa tulene a mrože. A častým návštevám hostí sa už prispôsobili natoľko, že sa ľudí vôbec neboja.

Na ostrovoch sa však budú môcť kúpať len tí turisti, ktorí sa neboja studenej vody. Veď ani v tých najväčších horúčavách teplota vody nepresiahne 20 °C.

V súčasnosti sa rodí nápad zaplniť úžinu medzi hlavnými ostrovmi. Na území získanom z mora sa navrhuje postaviť niekoľko hotelov, čím sa počet hotelových lôžok zvýši takmer trojnásobne, ako aj vybavenie prístavu a priestrannejšej a pohodlnejšej pláže.

Obyvatelia Helgolandu sa v referende, ktoré sa konalo 26. júna 2011, vyslovili proti plánom na zväčšenie územia ostrova. Purkmistr Helgolandu Joerg Singer, ktorý aktívne podporoval projekt umelého nábrežia, uviedol, že výsledky referenda v žiadnom prípade nerušia plány na ďalší rozvoj ostrova. Teraz je podľa neho čas zvážiť ďalšie možnosti rozšírenia územia ostrova.

Jazyk

Predtým väčšina obyvateľov ostrovov hovorila helgolandským dialektom frízskeho jazyka, ale teraz ho prakticky nahradil nemecký jazyk. Napriek tomu je frízština úradným jazykom.

Posledné zmeny: 07.01.2011

Príbeh

Pred 6500 rokmi bolo územie ostrova spojené s kontinentálnou časťou Európy.

Okolo 7. storočia sa tam usadili Frízi, jeden z malých germánskych národov. Ostrov bol dlho považovaný za útočisko pirátov, ktorí obchodovali v Severnom mori.

V 12. – 13. storočí patrilo Helgoland Dánsku a potom pripadlo nemeckému vojvodstvu Schleswig, ktoré sa po niekoľkých storočiach dostalo pod kontrolu dánskej koruny.

V roku 1720 sa v dôsledku búrky ostrov rozdelil na dva.

Zlaté časy pre ostrov nastali počas napoleonských vojen. V dôsledku námornej blokády vyhlásenej francúzskym cisárom Veľkej Británie sa Helgoland stal rušnou tranzitnou základňou pre pašerákov. Strategická poloha mala vplyv.

V roku 1807 ho obsadili britské jednotky, po ktorých sa stal súčasťou Veľkej Británie.

V roku 1826 tu vzniklo prímorské letovisko. Čoskoro sa ostrov začal tešiť obľube medzi básnikmi, spisovateľmi, umelcami a ďalšími predstaviteľmi európskej intelektuálnej elity.

V roku 1890 bola medzi Nemeckou ríšou a Veľkou Britániou podpísaná takzvaná Helgolandsko-Zanzibarská dohoda, pomocou ktorej obe mocnosti regulovali svoje záujmy v Afrike. Podľa zmluvy ostrov v Severnom mori pripadol Nemecku ako kompenzácia za koloniálne územia prevedené na Britov. Čoskoro sa v histórii ostrova začalo vojnové obdobie.

Čoskoro sa v histórii ostrova začalo vojnové obdobie. Cisár Wilhelm II nariadil zriadiť tu námornú základňu. Počas prvej svetovej vojny sa pri jeho brehoch odohrali dve veľké námorné bitky. Počas týchto rokov bolo z ostrova evakuované civilné obyvateľstvo.

Tretia ríša pripravila aj plány na vybudovanie veľkej základne na ostrove, tie sa však zrealizovali len čiastočne. V tom čase s rozvojom najmä letectva strategický význam ostrova klesal. Nebolo takmer vôbec prepadnuté. Len na konci vojny v apríli 1945 britské lietadlá zhodili na Helgoland za menej ako dve hodiny asi sedemtisíc bômb. Ostrov sa stal úplne neobývateľným.

V roku 1947 sa na ostrove uskutočnil najsilnejší nejadrový výbuch v histórii ľudstva. S jeho pomocou britská armáda zničila bunkre a ďalšie stavby postavené v Tretej ríši pre nemecké ponorky. Zároveň bolo do vzduchu vypustených 4 000 torpédových hlavíc, 9 000 podvodných bômb, 91 000 granátov rôznych kalibrov – spolu 6 700 ton výbušnín. V nasledujúcich rokoch využila britská armáda už znetvorený a opustený ostrov ako cvičisko pre bombardovanie.

V 50. rokoch minulého storočia spustili bývalí obyvatelia Helgolandu medzinárodnú kampaň za ukončenie ničenia ich domovského ostrova. Adresátmi výziev bola nová vláda Nemecka, OSN, britský parlament a dokonca aj pápež. Koncom roku 1950 vstúpila na ostrov skupina mierumilovných aktivistov, ktorí na ňom umiestnili tri vlajky – Spolkovú republiku, medzinárodné sociálne európske hnutie a historickú zástavu Helgolandu. Odvážna akcia upozornila na problém ostrova a dala nový impulz diskusii o jeho osude. Čoskoro Spolkový snem jednohlasne podporil rezolúciu požadujúcu vrátenie tohto územia Nemecku, ku ktorému došlo v marci 1952. O niekoľko rokov neskôr bol ostrov prestavaný a začal svoje nové letovisko a turistický život.